2020/08/01

...I ENTREM A L'AGOST! L'ESTIU INVENCIBLE



 *"(...) Em vaig adonar, malgrat tot, que en mig de l'hivern hi havia dintre meu un estiu invencible". L'estiu, 1953 Albert Camus


Acabem d'entrar a l'agost i el calendari Memòria de la Torrassa i Collblanc d'enguany ens recorda la preciosa foto de l'arxiu familiar de la Laura López, al Camp de la Llum. En les seves paraules: "La foto està presa on és ara l'ambulatori, on anaven a jugar moltes nenes i nens de l'època i crec que li deien el Camp de la Llum. A la foto surt la meva mare, Montse Galceran i la seva cosina Carmen Urpí Galceran. Deu ser de l'any 1958".
El Camp de la Llum és actualment el Cap o Ambulatori de la Torrassa.
 
 
Al calendari va adjunt un text de la Regina Granel:

"Al mes d'agost dels anys 50 i 60 les nenes del barri de la Torrassa no anàvem de vacances i per apaivagar la calor sortíem a jugar al carrer, com a l'espai que hi havia al terreny del Camp de la Llum".

Regina Granel


Des de Memòria de Barri us desitgem el millor dels estius per a tothom. Un estiu invencible, amb permís de l'Albert Camus*)

Salut, memòria i barris!




2020/07/01

...I AL JULIOL ENTREM


Al juliol hem entrat i al calendari Memòria de la Torrassa i Collblanc d'enguany tenim la foto de la Festa Major del barri, al carrer Santiago Apòstol, de quan encara es guarnien els carrers com encara queden barris que ho fan a la veïna Barcelona, com els barris de Sants o Gràcia. La fotografia ens recorda que els carrers de la Torrassa i Collblanc es guarnien amb la col.col·laboració i esforç de totes les famílies veïnes. La fotografia pertany a l'arxiu familiar de l'Antònia Torrens i és del 1955.

Amb un text  de la María Pilar García:

"Aquí cojía el metro en el año 1972 a las seis de la mañana para ir a trabajar a Sagrera desde Santa Eulalia, que era mi parada. Recuerdo las tquilleras, el jefe de estación que era de mi pueblo y a pesar de ser muy temprano hacíamos la 'xerrada' muchas veces. Había muchos empleados y puestos de trabajo, lo que hoy día hemos perdido y pienso si con el avance que tenemos es bueno para la juventud que tienen que seguir nuestros pasos y seguir trabajando. Lo de ahora es práctico pero faltan tantos puestos de trabajo! Era bonito ver tantos empleados en el metro y tener contacto con ellos, yo los hecho de menos".


Maria Pilar García


Salut, memòria i barris!

2020/06/23

MOLT BONA REVETLLA DE SANT JOAN


 Captura de 2019-07-03 09-38-35

...Molt bona revetlla de Sant Joan i foc nou!)

De fet, des de Memòria de Barri de la Torrassa us desitgem molt bon es revetlles, tant la de Sant Joan (23 de juny) com la de Sant Pere (28 de juny) i volem tornar a recordar com es celebraven antigament aquests dies de festa al barri.

Per aquesta ocasió recuperem el testimoni de la nostra veïna Antònia Torrens gravat en vídeo al 2014. Aquesta intervenció de l’Antònia va formar part de la Ruta Caminant per la Literatura Catalana al barri, on les veïnes del Memòria de Barri van compartir al 2014, amb les joves alumnes de l’IES Margarida Xirgu, poesies lligades als records dels barris de la Torrassa i Collblanc. Una experiència ben bonica que esperem algun dia tornar a reeixir!

L’Antònia recorda en aquest petit vídeo com anava la canalla pel barri demanant coses per cremar a les fogueres. Una veritable festa on els protagonistes indiscutibles eren els nens i nenes. L’Antònia recorda com es tiraven els petards a dins de les fogueres que es feien als camps del barri on ara tot és ciment. La coca es feia a casa i es portava a coure al forn. Es bevia moscatell i les veïns i veïns celebraven al carrer les Revetlles de Sant Joan i de Sant Pere fins a ben tard.

 
Salut i barris)

2020/06/20

RECUPEREM EL TRANSFORMADOR

Recuperem el Transformador!

La plataforma veïnal Defensem el Castell de Bellvís enceta una campanya per reivindicar i recuperar l'espai que ocupa el Transformador de la Torrassa pel barri. S'ha el.laborat un manifest i la campanya ha començat demanant adhesions.

Des de Memòria de Barri de la Torrassa -Revista Els Nostres Barris i Punt Òmnia Jis-Arrels ens adherim amb entusiasme. 

"Demanem el retorn de l’espai verd confinat, fent-lo públic i que l’edifici del transformador es posi a disposició del veïnat, com espai cultural".

Salut i barris!)



Pots llegir i adherir-te al manifest des d'aquest enllaç!




 Reproduïm íntegre el manifest publicat al bloc d'Espai públic de l'Hospitalet.

Recuperem espai pel barri
Per viure necessitem més espai verd públic

L’edifici del Transformador (1913) és un element del patrimoni arquitectònic del barri de la Torrassa, que explica una bona part de la història de Catalunya, i és per això que ho hem de conservar. Aquest edifici construït per l’empresa coneguda com la Canadenca, va estar inclòs al catàleg del Pla Especial Protecció del Patrimoni Arquitectònic (PEPPA) fins al 2001, tant per la seva importància arquitectònica -és un exemplar notable d’arquitectura industrial- com també per la seva importància històrica en relació amb el moviment obrer i a l'electrificació de Catalunya.    
    • Inexplicablement va ser exclòs del PEPPA i a continuació es van enderrocar les cases-xalets centenàries durant l’estiu del 2015. Aquest enderrocament de les cases-xalets centenàries del transformador es va efectuar sense previ avís ni a la ciutadania ni a les entitats que vetllen per la preservació del patrimoni a la ciutat. A la fotografia es pot veure l’edifici del transformador i les casetes ja desaparegudes. Quan a través de les xarxes socials es va donar a conèixer i preguntar obertament el perquè d’aquesta demolició - destrucció de patrimoni centenari-  cap persona responsable va donar cap explicació ni cap resposta. A hores d’ara, continua el mateix silenci.
    • Un altre fet important pel veïnat es va produir el 2017. Amb l’aprovació del projecte d’un camp de futbol dins de l’espai del parc de la Torrassa, es va fer un “intercanvi” en l’ús del sòl, i així uns 5.000 m2 de zona verda van passar a ser zona de serveis que es van perdre com a espai públic de parcs i jardins. Part d’aquesta superfície verda va passar a una zona privada, sense accés i darrera de senyals de perill de mort, la zona que envolta l’edifici del transformador. Podeu veure el detall d’aquests canvis al document de la modificació puntual del pla general metropolità per a la creació d’un nou àmbit de sistema d’equipaments comunitaris i dotacions de caràcter local (Clau 7b) amb concreció d’ús esportiu, destinat a camp de futbol, als barris de Collblanc i la Torrassa, Districte II de l’Hospitalet de Llobregat (ADU, 2017).

Les veïnes necessitem la integració d’aquest espai com a espai públic per compensar la pèrdua de superfície verda pública al parc de la Torrassa. Aquests espais son molt importants per a la convivència i salut dels veïns, sobretot en barris com aquests  amb característiques extremes
  • Densitat de població: La densitat de població és la més alta de tota Europa. No necessiten afegir més habitatges, més aviat potenciar les reformes dels edificis i una normativa urbanística que limiti la construcció d’edificis que suposin un increment dels habitatges.
  • Espai públic: Els carrers són estrets, hi ha poques places, la major part de la superfície està ocupada per edificis d’habitatges. Hi ha poc espai sense edificar, i no hi ha un altre espai al barri similar a la parcela del transformador. Necessitem guanyar espai públic al barri.
  • Zona verda: L’Hospitalet de Llobregat és el municipi amb menys zona verda i espais lliures de Catalunya. L’Organització Mundial de la Salut (OMS), recomana entre 10-15 m² mínim de superfície verda per habitant per evitar un efecte negatiu sobre la salut de les persones. L’Hospitalet està molt per sota d’aquest llindar i disminueix en els darrers anys baixant fins a uns 4 m² SV/hab. L’efecte del espai verd és de proximitat, si fem el càlcul de la superfície verda en els barris més densos, encara queda més lluny de les recomanacions de l’OMS. És imprescindible incrementar la superficie verda i així evitar els riscos sobre la salut dels veïns que suposa no fer-ho
  • Salut: La urbanització massiva de la ciutat, amb la construcció d’habitatges i serveis, ha anat deixant el transformador aïllat i envoltat d’un espai sense edificar. El motiu ha estat allunyar els transformadors de la població pel seus perjudicis per a la salut: el soroll i les ones electromagnètiques que emeten. Encara i així, aquests transformadors llinden edificis molt concorreguts com són: el Centre d'Atenció Primària de l'Àrea Bàsica de Salut, CAP de la Torrassa (a 25 metres), una escola bressol (a 40m), una escola de primària (a 50m), el casal de gent gran de la Torrassa (a 70m) i aviat un camp de futbol (a 10m). La multinacional propietaria d’aquesta indústria, hauria de fer una actualització d’aquests transformadors, probablement obsolets ja fa temps, i al mateix temps sorrerar-los, com ja ha fet amb altres subestacions.
Volem recuperar com espai públic TOTA la cornisa de la Torrassa, no només l’espai que envolta l'edifici del transformador, aquest mateix edifici, el castell de Bellvís, la sitja ibèrica, el parc de la Torrassa.

Demanem al consistori municipal que prioritzi, dins de l’objectiu de millorar la qualitat de vida i la salut del veïnat, un projecte que faci desaparèixer els transformadors de la superficie, el retorn de l’espai verd confinat, fent-lo públic i que l’edifici del transformador es posi a disposició del veïnat, com espai cultural. 

2020/06/19